リノベーション事例

2026.08.31

米国と沖縄、時差を越えて異なる暮らしをつなぐ

  • 九州・沖縄
  • 家全体
  • 水まわり
  • 居室・その他

株式会社RENOBEES

築18年、もともと外国人向けにつくられた広めの住戸は、天井が高く間口も広い一方、キッチンは壁と吊戸棚でリビングから仕切られ、せっかくの眺望や自然光を十分に生かせていませんでした。また、給排水管がコンクリートに直接埋設されており、水まわりを自由に移動することが難しいというマンション特有の制約もありました。浴室・洗面・トイレも一体的な構成で、現在のご家族の暮らし方に合わせた見直しが必要でした。施主様のご希望は、キッチンの壁をなくして眺望を楽しみながら料理ができること、そして家族もゲストも気兼ねなく過ごせる住まいにすること。既存の高い天井や広さをできるだけ活かしながら、暮らし方に合う空間へ整えていくことから計画をスタートしました。

米国と沖縄を行き来するご家族の暮らし方や生活習慣の違いを大切に。将来、沖縄で暮らすことを見据え、時差のある中、オンラインで何度も打合せを重ねました。施主様からは画像や手作りの模型を使ってイメージを共有していただき、ご希望だった「砂漠風」の空間を実現するため、琉球石灰岩や大判タイル、木、金属、メラミンなど、さまざまな素材を組み合わせながら形にしていきました。
壁と吊戸棚で仕切られていたキッチンを開放し、リビング・ダイニングとつながる、眺望を楽しめる空間へ。既存の給排水管がコンクリートに埋設されていたため、配管位置は変えないことを前提に、水まわりの向きや構成を見直し、もともとの高い天井をできるだけ活かしました。また、湿気や壁内結露にも配慮しながら計画しています。
、琉球石灰岩のように存在感のある素材とメラミンなどを適材適所で使い分け、全体の質感とコストのバランスを考えながら、高価な素材だけで構成せず様々な素材を組み合わせて高級感をつくるのはとても楽しい作業でした。また、照明は、施主様が米国で実践されていた生活習慣を参考に、体内時計を意識して時間帯に合わせて色温度や明るさが変化する計画としています。
見た目の美しさだけではなく、ご家族の暮らし方やこれからの使い方まで考えながらつくった住まいです。

費用 5000万円(税込) 物件種別 マンション
リノベーション
形態
中古を買ってリノベーション 家族構成
築年数 18年 面積 150.72㎡
施工期間 6ヶ月 構造 鉄筋コンクリート造

間取り

BEFORE 4LDK

AFTER 4LDK

お問い合わせ先

株式会社RENOBEES

〒904-2152 沖縄県沖縄市明道1-3-2(2F)

TEL:098-988-5128

リノベーション事例一覧に戻る