裏を、表舞台に。

その他  /   エリア:熊本県  /   掲載日:2026-08-20

その他  /   エリア:熊本県

掲載日:2026-08-20

いいね!と思ったら、
ハートをクリック! 4

renovation image

熊本市の上通アーケード沿い。細い階段を上り、テナントビルの2階奥へ進むと、街なかとは思えない裏庭と古い木造平屋が現れる。
この少し不思議な立地をそのまま店の個性として捉え直し、誕生したのが「裏庭のもんじゃ」、通称「うらもん」である。

計画地は、ビル2階のテナントと、そのさらに奥に残された木造の離れからなる。

2階は「倉庫でもんじゃ」をテーマに、既存のラフな雰囲気を生かした無骨で活気のある空間とした。
壁や間仕切りには木目の突板を用い、畳ベンチの座面下には収納を設けることで、限られた面積の中に客席と機能を両立させている。

一方、裏庭に建つ木造平屋の「離れ」は、昔のおばあちゃんの家を思わせる素朴で温かな空間とした。
解体時に壁の中から現れた鉱滓煉瓦(コウサイレンガ)や、天井裏に残されていた昭和初期の古い看板を意匠として生かし、空間の積み重ねてきた記憶を引き継いだ。

入口を探し、階段を上り、奥へ進み、裏庭と離れへたどり着く。店舗として不利にも思える立地条件を、店を発見する楽しさへと変えている。

まちの裏側に取り残されていた空間を、人が集い、語らい、また訪れたくなる場所へ。建物の不便さや古さを消すのではなく、この場所にしかない価値として表舞台へ引き出したリノベーションである。

BEFORE


before image

既存物件は、上通アーケードに面したテナントビルの2階部分と、その奥の裏庭に残された古い木造平屋から構成され、アーケード側から店舗の全体像は見えず、入口も小さい。細い階段を上り、さらに建物の奥まで進まなければ、裏庭や木造平屋の存在には気づくことができない。

また、鉄骨造のテナント部分と木造の離れは、建築年代や構造、雰囲気が異なり、一つの店舗として使うには動線や空間構成に多くの課題があった。

一般的には不利と考えられる奥まった立地と複雑な建物だったが、本計画ではそれらを解消すべき欠点ではなく、この場所にしかない魅力として捉えた。解体を進める中では、壁内部から鉱滓煉瓦(コウサイレンガ)、天井裏からは昭和初期の古い看板が発見された。

改修によってすべてを新しくするのではなく、建物に残された素材や記憶を読み取り、次の空間へどのように継承するかが計画の重要なテーマとなった。

Before

After

    • 部門
    • 無差別級
    • 間取り
    • 飲食店
    • 費用
    • プライスレス
    • 形態
  • 費用に含まれるもの
  • 家全体 / 水まわり / 居室・その他 / 屋外
  • 施主支給設備(費用に含まれないもの)

物件情報


    • 築年月
    • 1967年10月
    • 構造
    • 鉄骨造+木造
    • リノベーション面積
    • 77.91
    • 施工期間
    • 2カ月
    • 備考

CREDIT


  • 施工:カマサキ建設
  • 庭外構 : Oy grden&planning
  • 撮影 : Akiko Yamaguchi
  • 設計:ASTER