防火地域の木造3階建ての既存不適格建築を収益物件に。この要件がいかに厳しい条件であるかは、建築設計に携わる者であればご理解いただけるだろう。あるいは、対処療法的にパッチワークを施されてきた姿を見るだけでも、その難しい状況を想像するに時間を要しないかもしれない。この建物を先代から引き継いだオーナーが、将来、息子にも自信を持って譲っていけるような、金澤町家へと戻したいという依頼から始まった。そこに事業収益性という要件も加わり、ハードウェア、ソフトウェア、オペーレーションシステムといった、それぞれの要素を構築しデザインして納めていく、まさに古い建物を持続的に空間活用して、未来へと繋いでいくためのリノベーションプロジェクトへと変化し、約三年を要することとなった。デザインはもちろん、国の法律、地方都市の施策、事業性など、オーナー、テナント、行政、そしてぼくたち設計者がそれぞれに抱えこんだ二重三重の板挟みは同じだ。それぞれの異なる立場の妥協点を探りながら丁寧に議論を牽引し、検討を重ねていくことに多くの時間を費やした。そして、関係者でこの町家リノベーションに対するある種の希望を描き共有することができたからこそ、実現に至ったとも言えるかもしれない。こうしてリノベーションされた建物が文化的景観づくりへと参戦し、本質的な意味で金沢らしいまち・都市づくりを実現させていく闘いはまだ終わらない。